Il tempo della cura

Si, è arrivato anche per noi il tempo della cura e lo diciamo prendendo in prestito uno slogan che ci piace veramente tanto. 

C’è una forte disuguaglianza nel mondo. 

E’ un dato di fatto che c’è chi ha veramente molto, moltissimo (quello che ha se lo è guadagnato lavorando, non è questo il problema) e chi invece non ha quasi nulla ed è costretto ad arrangiarsi, darsi da fare per sopravvivere. 

Per noi infermieri di Ains onlus, impegnati dal 1998 in solidarietà in Guatemala, è il momento di riflettere sul tempo della cura, su quel poco che si può fare per chi non ha nulla. 

Da anni garantiamo il diritto alla salute e il tempo alla cura di chinon può permetterselo. 

Per farlo lo facciamo in un ambulatorio che abbiamo aperto all’interno del Comedor Infantil nella baraccopoli di Santa Gertrudis insieme ad un medico e ad un’infermiera che tre giorni alla settimana ci sono, sono presenti per ascoltare, consigliare, assistere, curare. 

I costi ci sono e sono elevati perché curarsi in un paese povero e fragile come il Guatemala sono alti però continuiamo perché siamo infermieri e ci crediamo. 

Abbiamo allora pensato di impegnarci ancora di più per garantire questo diritto proponendo un FONDO SANITARIO dove prendere per sostenere nelle spese mediche chi non ce la fa partendo dai 40 bambini e i 26 anziani che mensilmente seguiamo, ospitiamo nella struttura aperta tutti i giorni dalle 8 del mattino alle 18 del pomeriggio.

Non chiediamo una cifra specifica da versare ma…chi può e vuole.... versa ciò che può e vuole. 

Attualmente il fondo è zero però partiamo oggi con questa proposta.

Alcune informazioni utili per capire quanto costa la salute in Guatemala e nello specifico da noi nel Comedor Infantil. 

Per un intervento medico una volta al mese per 8 ore, dalle 7 del mattino alle 15 del pomeriggio,il costo è di 600 qtzales pari a 77,9 euro (9,74 euro all’ora).

Per un intervento infermieristico due volte alla settimana, il sabato per 8 ore e la domenica per 4 (12 ore totale), il costo è 450 qtzales pari a 58,44 euro (4,87 euro all’ora).

DESCRIPCION DE GASTOS	CANTIDAD MESES	GASTO MENSUAL	GASTO AL AÑO
HONORARIOS DE LA DOCTORA MARCY DE PAZ	12	Q            600,00	Q        7.200,00
REGENCIA MENSUAL	12	Q            100,00	Q        1.200,00
LICENCIA ANUAL	12	Q              50,00	Q            600,00
		Q            750,00	Q        9.000,00

DESCRIPCION DE GASTOS	CANTIDAD MESES	GASTO MENSUAL	GASTO AL AÑO
HONORARIOS DE LA ENFERMERA	12	Q            450,00	Q        5.400,00
REGENCIA MENSUAL	12	Q            100,00	Q        1.200,00
LICENCIA ANUAL	12	Q              50,00	Q        600,00
		Q            450,00	Q        7.200,00

Per chi volesse far parte di questo progetto, l'IBAN è:
IT70 W076 0111 3000 0004 6330 429 
(causale: FONDO SANITARIO)

* grazie per lo stimolo e l'idea all'associazione esoesonlus.org

le ragazze ei ragazzi del Collegio tecnologico Solidale

Cari amici e sostenitori delle nostre progettualità in Guatemala, buongiorno.

Alumnos de 1° basico

le foto che vedete sono i 17 ragazzi e ragazze che da quest'anno continuano a studiare presso il Collegio Tecnologico Solidale aperto l'anno scorso all'interno del Comedor Infantil-casa 4 luglio. 

Alumnos de 2° Basico

Il 2019 era il primo anno di una progettualità nuova pensata e realizzata perchè ce n'era veramente bisogno. Era un azzardo perchè non sapevamo quanti ragazzi si sarebbero iscritti e soprattutto se poteva essere un progetto continuativo perchè l'abbandono scolastico, in un paese fragile come il Guatemala, è sempre un'incognita. Invece l'anno scolastico è terminato con i primi ragazzi che sono stati promossi (certo, qualcuno si è ritirato ma era normale che accadesse) e quest'anno continuiamo con la seconda classe. Dai calcoli che abbiamo fatto, che ha fatto il nostro referente progettuale, per arrivare all'auto finanziamento del Collegio è necessario avere 30 studenti. Siamo a 17. E' probabile, se si continua a lavorare bene come si sta facendo ora, che l'anno prossimo si raggiunga questo obiettivo.     

 Con questo breve messaggio, oltre ad informarvi, siamo a chiedervi di darci una mano, di aiutarci a far si che il collegio diventi autonomo e non abbia bisogno di noi dall'Italia con i nostri aiuti economici. Lo si può fare in tanti modi come ad esempio sostenendo economicamente a distanza uno studente regalandogli un Kit di utili scolari (con 20 euro all'anno si compra tutto il necessario per la scuola come matite, penne, quaderni, ecc.) oppure si sostiene con 22 ero al mese un alunno contribuendo a pagare le rette del collegio. Con 11 euro al mese si contribuisce al 50% a pagare la retta d'iscrizione e ancora: con 220 euro si copre completamente un anno di iscrizione. Per ultimo con 110 euro si compre, contribuendo per il 50%, un anno scolastico.                                                                                         

Sono tante le proposte d'aiuto e soprattutto che non siano assistenzialistiche ma si faccia in modo che anche la famiglia del ragazzo contribuisca. I modi per aiutare, per continuare ad essere solidali sono diversi e confidiamo in una scelta di solidarietà da parte vostra. Noi siamo qui, continuiamo a crederci e soprattutto continuiamo ad impegnarci affinché, attraverso lo studio si possa contribuire a cambiare il quotidiano di chi, attualmente, vive in un contesto fragile. Non è semplice però si può fare,

Grazie e un caro saluto da parte di noi, volontari di Ains onlus

Giulia, Elisa, Renza, Andrea, Ruggero

per contattarci: ains.onlus@libero.it / cell. 3392546932 (Ruggero)

Per contribuire economicamente il codice IBAN del conto corrente postale di AINS onlus è:

IT70 W076 0111 3000 0004 6330 429

Codice BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX
CIN: w

ABI: 07601

CAB: 11300

N.CONTO: 000046330429

Para continuar con la educación de los jóvenes en Santa Gertrudis.

(per continuare con l’educazione dei giovani di Santa Gertrudis)

 

La particolarità del progetto che stiamo per raccontarvi è che tutti i soggetti interessati ci mettono qualche cosa di loro, in un modo o nell’altro. I soggetti coinvolti sono:

Ø  l’Asociacion Moises Lira Serafin, partner in Guatemala,

Ø  Ains onlus, associazione di San martino Siccomario dal 2000 in Guatemala,

Ø  gli insegnanti del COLEGIO TECNOLOGICO SOLIDARIDAD che percepiranno uno stipendio mensile per le ore di insegnamento ma si sono impegnati a ridare ore di volontariato per quegli studenti che faticano ad apprendere,

Ø  gli studenti che per iscriversi al Collegio hanno accettato di pagare una quota mensile comunque più bassa rispetto ad altri Collegi. Collegio.

Un progetto come questo ha un’altra particolarità a cui noi di Ains e dell’Asociacion Moises Lira teniamo moltissimo: fare le cose in un’ottica di legalità pagando le tasse, i contributi, gli stipendi come devono essere pagati.

Ragionando sui numeri, il progetto complessivamente ha un costo annuo di 10.350 euro.

1.477 euro verranno raccolti dall’Asociacion Moises Lira Serafin (14,27%)

3.698 euro recuperati dalle quote pagate dagli studenti (35,73%)

5.175 euro verranno raccolti dall’Associazione AINS onlus (50%)

Decidere di intraprendere un percorso per finanziare un progetto educativo come questo significa tante cose:

Ø  essere dalla parte dei giovani dando loro l’opportunità di continuare a studiare; creare dei posti di lavoro dando la possibilità agli insegnanti di lavorare;

Ø  investire in un futuro migliore di quello che c’è in un paese povero da tutti i punti di vista compreso quello educativo com’è il Guatemala;

Ø  Compattere, creando posti di lavoro, l’emigrazione

Ø  credere nella solidarietà e nel tendere la mano a chi non ce la fa.

 Non è semplice però ci proviamo per costruire qualcosa di bello in mezzo al disagio di una povertà che cresce sempre di più e dove l’unica via da percorrere è quella dell’educazione.

Il progetto per il 2020 prevede costi per:

Ø   ACQUISTO GIA’ FINANZIATO

Escritorios de Paleta

Q 145,00             (18,8 euro/mensili)

10 cantitad/meses

Q 1.450,00                      (188 euro/anno)

Ø  Stipendio annuo del Direttore

Salario de Director

Q 1.200,00              (156 euro/mensili)

10 cantitad/meses

Q        12.000,00 (1.560 euro/anno)

Ø  Stipendio della Segretaria

Salario de Secretaria

Q        600,00 ( 78 euro/mensili)

10

Q        6.000,00 (780 euro/anno)

Ø  Stipendio del super visore (figura prevista in Gautemala dal ministero dell’Educazione)

Salario de Intendente

Q        200,00 (26 euro/mensili)

10

Q        2.000,00 (260 euro/anno)

Ø  Stipendi degli Insegnanti

Salario de Catedraticos

Q     3.800,00 (493 euro/mese)

10

Q      38.000,00 4.935 euro/anno)

Ø  Il Seguro Social e le Prestaciones Laborales sono le tasse che si pagano allo stato per il lavoro degli Insegnanti e della Segretaria

Seguro Social	Q        775,00 (100 euro/mese)	10	Q        7.750,00 (1000 euro/anno)
Prestaciones Laborales	Q     1.250,00 (162 euro/mese)	10	Q      12.500,00 (1620 euro/anno)

 

Per darci una mano:

IT70 W076 0111 3000 0004 6330 429

Codice BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX
CIN: w

ABI: 07601

CAB: 11300

N.CONTO: 000046330429

Causale: progetto scuola

Un portachiavi....

Un portachiavi può contenere, oltre alle chiavi, la manualità dei ragazzi di In&Out, la professionalità e la passione di Marco, il liutaio di corso Garibaldi a Pavia, la progettualità di AINS Onlus e Presi nella Rete e la professionalità di chi si fa carico delle persone che frequentano In&Out.

Da un micro progetto all'altro

Il 19 dicembre abbiamo lanciato tra amici e conoscenti una piccola campagna di raccolta fondi denominata “Una scuola senza banchi non è una scuola” ponendoci l’obiettivo di raccogliere 300 euro per acquistare 20 banchi per i primi 20 alunni che frequenteranno il Collegio Tecnologico Solidale aperto presso il Comedor Infantil a Santa Gertrudis in Guatemala. Con questo piccolo messaggio siamo a raccontarvi che il nostro obbiettivo è stato raggiunto avendo raccolto 370 euro. Da oggi il Collegio Tecnologico Solidale avrà i banchi e anche questa scuola potrà essere una scuola come tutte le altre. Ringraziando ne approfittiamo per lanciare una seconda campagna solidale denominata "Utili Scolari" che consiste nel regalare ad ogni studente ciò che gli serve per tutto l'anno e nello specifico: quaderni, penne, matite, squadre, righelli, temperini e gomme, fogli di vari formati, adesivi, evidenziatori, ecc. Normalmente ogni studente li acquista all'inizio dell'anno e quello che compra durante il ciclo scolare è minimo rispetto alla spesa per iniziare la scuola. Il costo della dote scolastica comprendente tutto questo materiale, è di 20 euro a studente per un totale di 400 euro ma noi ne chiediamo solo 330 perchè nella raccolta fondi precedente abbiamo raccolto 70 euro in più di quello che avevamo chiesto. Se avete voglia di darci una mano... Ruggero Rizzini Volontario di Ains onlus (3392546932) Blog: Comedor4luglio.blogspot.com

Lettera di fine anno

Buongiorno,
tra pochi giorni finisce un anno che per noi, volontari di Ains onlus, è stato impegnativo ma ricco di
soddisfazioni. A fine ottobre abbiamo terminato il progetto Borgo Attivo iniziato 18 mesi fa che ci ha visto impegnati nel quartiere Borgo Ticino per i cittadini insieme ad altre 4 associazioni di volontariato. Abbiamo poi iniziato un percorso con il Centro Diurno IN&OUT de la Casa del Giovane, un percorso in autonomia, che ci ha visto impegnati a parlare di educazione alla salute, prevenzione e stili di vita ad un gruppo, 25-30, senza fissa dimora con dipendenze varie ospiti della struttura. E poi abbiamo vinto un progetto finanziato dalla Regione Lombardia sempre per lavorare con loro, con le loro fragilità. Ma non solo: siamo reduci da un mese, quello di novembre, pieno di eventi intorno all’allestimento di una mostra fotografica che abbiamo chiamato “Si passa e si va. I luoghi della fragilità” dove abbiamo voluto raccontare attraverso 25 immagini fotografiche realizzate da Giuseppe Dezza, le fragilità umane presenti in alcuni luoghi di Pavia (mense, dormitori, strade, piazze, ecc.). “Si passa e si va. I luoghi della fragilità” contro l’indifferenza per riflettere e
pensare. E’ stato un mese impegnativo perché durante l’esposizione della mostra si sono organizzati quattro eventi per parlare, ascoltare, confrontarsi con esperti che quotidianamente lavorano con le fragilità. E poi, oltre a tutto questo, c’è il Guatemala che continua ad esserci e crescere con il Comedor Infantil-Casa 4 luglio che è una realtà sempre più presente e importante con un’attenzione particolare ai bisogni delle persone che vivono nella baraccopoli di Santa Gertrudis. Non vi nascondiamo che le difficoltà ci sono però si continua perché è un dovere farlo e non possiamo permetterci di far ritornare nella povertà, a volte estrema, chi stiamo aiutando da sette anni da quando è stata aperta la struttura. Anche qui si continua con impegno e su due fronti: quello dell’aiuto economico e della vicinanza e quello dell’informazione, della sensibilizzazione a Pavia e in provincia sull’America latina, sui suoi problemi sulle buone pratiche che in questo continente ci sono e fioriscono sempre più. Siamo infatti reduci da una rassegna presso il Salone Teresiano della
Biblioteca dell’Università di Pavia dove abbiamo presentato il libro “Frontiera Amazzonia. Viaggio nel cuore della terra ferita” ospitando Lucia Capuzzi, l’autrice, e abbiamo raccontato attraverso le immagini di Giuseppe Dezza, il Salvador. Per noi è importante aiutare e contemporaneamente raccontare il paese dove operiamo. Le due cose non sono separabili.
Concludiamo questo nostro scritto chiedendovi di darci la possibilità di continuare ad aiutare il Guatemala, anche per il 2020, sostenendo, se potete e volete, questi micro ma importanti e utili progetti che danno veramente una mano a chi non ce la fa, a due fragilità presenti nella popolazione guatemalteca: i bambini e gli anziani.
 Con 10,80 euro al mese,129,60 all’anno si finanzia il microprogetto “Bolsa Solidaria” dove si compra cibo (riso, fagioli, sale, pasta, incaparina, olio, latte in polvere e avena) per riempire una
borsa da distribuire ad un anziano che vive nella baraccopoli di Santa Gertrudis. Gli anziani che
usufruiscono di questo pacco alimentare sono 26 e il costo complessivo annuo è di 3.240 euro.
 Con 21,6725 euro al mese, 0,90 euro al giorno si garantisce ad un bambino il pranzo per 6 giorni alla settimana dal lunedì al sabato.
E poi c’è la Campagna che abbiamo lanciato e che continuerà per tutto il 2020 fino a quando non avremo raggiunto l’obiettivo 50 cioè esser riusciti ad iscrivere a scuola 50 bambini. È un obiettivo che ci siamo posti, che ci crediamo e che che sappiamo non essere impossibile. Ecco quello che vi chiediamo con un investimento annuo di 200 euro
Il 2020 per noi di ains onlus, volontari in e per il Guatemala da 21 anni, sarà l'anno dell'educazione, del provare a iscrivere più bambine e bambini a scuola per dar loro la possibilità di studiare, imparare, conoscere, crescere e seminare per una vita, da grandi, diversa dove, sapendo, si ha la possibilità di scegliere cosa è bene e cosa è male.
Il nostro impegno sarà quello di raccontarvi quanto è importante avere la possibilità di studiare per chi vive in una parte del mondo dove le scuole ci sono ma non garantiscono un’educazione di qualità. Dove per studiare bisogna avere i soldi per iscrivere i propri figli in una scuola privata perché per lo stato l’educazione non è un diritto, non è una priorità. Dove un genitore, se deve decidere tra la scuola e il lavoro, manda i propri figli a lavorare già a cinque, sei anni perché spesso la scuola è a ore di cammino da casa e per arrivarci bisogna pagare il passaggio con il pullman che costa caro e per un genitore è più conveniente tenerlo a casa, mandarlo a lavorare. Per questo e tanti altri motivi è importante dare la possibilità di andare a scuola a chi non ce l’ha, a chi non ce la fa. Se avete voglia di far parte di questa nostra idea, di questo nostro progetto, contattateci al 339 2546932 (Ruggero Rizzini, volontario AINS onlus) o all’email ains.onlus@libero.it

Il codice IBAN del conto corrente postale di AINS onlus è:
IT70 W076 0111 3000 0004 6330 429
Codice BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX CIN: w
ABI: 07601
CAB: 11300
N.CONTO: 000046330429

Grazie
Concetta Barbato, Renza Baroni, Giulia Dezza, Elisa Moretti, Elena Raschini,
Andrea Bellingeri, Ruggero Rizzini
Volontari Ains onlus